Bueno, eso, que aquí os dejo algunas fotos, que sino no las ve nadie y me da pena.
*It is the place we chose to visit on Easter, Jordan and a quick trip to Jerusalem. Its a disturbing country, lovely and beautiful, but also unpleasant.
Well, that´s it, here I leave some pics, otherwise no one gets to see them and thats quite sad*
Grupo de judíos ortodoxos, en el monte de los olivos
*Orthodox jews*
Toldos de Jerusalén
*Awnings in Jerusalem*
Hombre junto a uno de los muros de Jerusalén
*Man next to a wall in Jerusalem*
Mujeres paseando
*Women caught while walking*
Judío ortodoxo cerca del Muro de las Lamentaciones
*Orthodox jew, near the Wailing Wall*
Mujer rezando en el muro
*Woman praying in the Wailing Wall*
Plano más cercano del muro
*Close to the wall*
Otra mujer rezando
*Another woman praying*
En el Monte de los Olivos, nada más que añadir, no?
*Olive leafs*
También en el Monte de los Olivos
*Flowers*
Ya en Jordania, un gaitero
*Bagpiper, Jordan*
Vendedora en Petra
*Vendor in Petra*
Las cuatro torres de Madrid y una de las pistas del aeropuerto
*Four tall buildings and airport runways in Madrid*
Vistas desde mi ventana
*View from my window*
El cielo visto desde el cielo
*Sky seen from the sky*
Hotel a orillas del mar rojo
*Hotel in the shore of the Red Sea*
Mar rojo
*Red Sea*
Barca decorada, me hizo gracia :)
* Painted boat, found it cute :) *
Barco en el mar rojo
*Ship in the Red Sea*
Orillas del mar rojo, montañas y muelle
*Red Sea shore, mountains and dock*
Contrastes al anochecer
*Contrast at nightfall*
Tienda con especias de colores
*Shop with colorful spices*
Hombre hablando por teléfono junto a su puesto de joyas
*Man talking in the phone next to his jewel stall*
Esquina con carne
*Corner with meat*
Otro contraste con la luz del anochecer
*More contrast with the sunset light*
Vista del anochecer desde dentro del hotel
*Sunset from the inside of the hotel*
El mar rojo una vez se ha escondido el sol
*Red Sea once the sun has hidden*
Reflejos en la piscina
*Reflections in the swimming pool*
Beduinos del desierto junto a sus coches
*Bedouins of the desert, next to their cars*
Beduino del desierto apoyado en su coche
*Bedouin with his TOYOTA*
Camellos en el desierto del Wadi Rum (creo que se escribe así)
*Camels in the Wadi Rum desert (hope it spells like that)*
Árbol blanco junto a la pared de roca roja
*White tree with a red rock wall behind*
Cara esculpida de forma natural en la roca
*Face which has been created as result of natural erosion*
Uno de los conductores de los coches
*Car driver*
Barrido de un caballo tirando de un carro en Petra
*Horse carrying some tourists in Petra*
Petra
Petra, primera vista de "El Tesoro"
*Petra, first glance of The Treasure*
Niña en su camello
*Child riding a camel*
Botecitos de arena
*Sand tins*
Casas en la piedra de Petra
*Stone houses in Petra*
Mujer organizando su pequeño puesto de souvernires
*Woman tidying up her souvenirs*
Marcas en la roca
*Marks in the stone*
Chica viendo Petra desde dentro de una de las casas-roca
*Girl looking at Petra from the inside of one of the houses*
Mmm... nose, es bonita
*I don´t know about this one... It´s just nice*
Hombre montado en un camello en el desierto
*Man riding a camel in the desert*
Rodajas de columna
*Column slices*
Siesta
*Nap*
Templo en la roca, sí, hay que subir 800 escalones para verlo
*Monument in the rock, yeah, you have to climb 800 stairs to see it*
Piedras en piedra
*Stones in stone*
Señal que indica el camino hacia la cima más alta
*Signal which indicates the way up to the highest top*
En lo más alto, viendo las vistas
*The highest spot, looking at the view*
No sé muy bien por qué han quedado puestas en este orden, pero tampoco es algo que me preocupe tremendamente asique lo dejaré así :)
* I don´t really know the reason why they are in this orther, but I don´t really care about it either so I´ll just leave it like that :) *
No hay comentarios:
Publicar un comentario